среда, 12 июля 2023
13:51

Пророк из Тосканы



Джузеппе Джусти (1809-1850), тосканский поэт-сатирик. Приобрёл известность стихами и песнями (авторское определение жанра - «шутки», итал. scherzi), опиравшимися как на итальянские сатирические традиции, так и на творчество Пьера Беранже.
В России XIX века стихи Джузеппе Джусти часто переводились демократическими публицистами.
Но интересно не это, а конкретная "шутка" с названием "Просветители" (перевод А.Рогова). Написано, повторюсь, в первой половине XIX века, однако в стихе нет-нет да проскочит нечто очень узнаваемое...

Просвещенья скромный гений,
Ты для новых поколений
Путь открыл в грядущее.
Чтобы нам покончить драки,
Ибо мы живем во мраке,
Дики и безнравственны.
Как Орфей, настроив лиру,
Ты зовешь к любви и миру
Разом всю Вселенную.
И под сладостные звуки
Мы пожмем друг другу руки,
Скопом побратаемся.
Нет нам дела до различий,
У кого какой обычай ?
Все теперь меняется.
Горы, воды и пустыни
Не преграда нам отныне,
К черту географию!
Сможем мы на монгольфьерах
Даже в поднебесных сферах
Отыскать гармонию.
Захотим друзей проведать
И заскочим пообедать
Хоть бы и в Австралию.
Шар земной объединится,
Черный с белым породнится -
Будут детки славные!
Поспешая вслед за нами,
Породнятся псы с котами
Духом и обличием.
И от Рима до Пекина
Плащ стоцветный Арлекина
Будет нашим знаменем.
читать дальше

@темы: прекрасное, история, переводы, стихи, мифология и этнография, записная книжка, политика

URL
12:40

«У войны был один хороший момент. Она спасла великую нацию от вымирания»

Австрийская карикатура Ганса Штрохофера на тему участия колониальных сил Британии и Франции в войне в Европе. Сверху: пеший конголезский улан, провиант-офицер, обер-гуркха, бэтсман-гаубичник, «капитанша» нефтяного отдела. На втором рисунке представлены парижские женщины со своими детьми спустя год войны.

Кажется, Штрохофер опередил своё время.



@темы: история, арт, военщина, мифология и этнография, политика

URL
11:18 

Доступ к записи ограничен

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
10:40

Мементогомическое (Memento homo quia pulvis es et in pulverem reverteris)

Иногда возникает впечатление, что, отдавая церкви движимое и недвижимое, власти хотят откупиться от пекла.
Но Бог не принимает деньги, они Ему не нужны, Он Царь Вселенной.
Он принимает только раскаяние.



@темы: прекрасное, арт, там нет любви и нет тревог, атмосферное

URL
10:02

Прямые поставки западной брони в музей Кубинки

Свежак - муха не сидела, только свиным говном обосрано.



@темы: прекрасное, чёрный юмор, клипы, военщина, политика

URL
вторник, 11 июля 2023
16:50

Прелесть какая



@темы: прекрасное, клипы, аниме

URL
16:49

Актуальное из детской книги 1937 года



@темы: прекрасное, история, арт, литературное

URL
11:42

Маша привела Равшана к маме





@темы: арт, клипы, мифология и этнография

URL
11:40

Небольшая политинформация от простого русского солдата (18+)



@темы: 18+, чёрный юмор, матчасть, клипы, военщина, политика

URL
понедельник, 10 июля 2023
17:09 

Доступ к записи ограничен

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
воскресенье, 09 июля 2023
20:06

"А в это время Бонапарт переходил границу"



@темы: прекрасное, история, клипы

URL
вторник, 04 июля 2023
17:03

Скоро

вторник, 04 июля 2023 в 16:04
Пишет ZEAl:


В пятницу посетитель парка развлечений в Северной Каролине заметил большую трещину на опоре американских горок.

t.me/sanya_florida/9967

// выглядит безопасно

URL записи



@темы: horror, чёрный юмор, мир иной, перепост, там нет любви и нет тревог

URL
12:40

На будущее

Когда Россия будет поставлять оружие незалежным Конфедеративным Штатам Америки, мы тоже скажем, что от России никогда не исходила угроза для Байдена.
Главное - не дарить, а продавать оружие американцам.
Уничтожение плохих американцев хорошими американцами должно приносить прибыль, а не только удовольствие.



@темы: прекрасное, памятки, цитаты, военщина, записная книжка, политика

URL
понедельник, 03 июля 2023
16:34

Братушку сразу видно

понедельник, 03 июля 2023 в 14:13
Пишет ZEAl:


Вучич: Я ожидаю большого наступления со стороны Украины. Я действительно его ожидаю. Я думаю, что будет два направления. Один из них – Бахмут, второе и гораздо большее – в направлении Энергодара и Мелитополя. Я думаю, что они подготовили десятки бригад и серьезно прорвут российские позиции на этом участке. Я думаю, что, конечно, это приведет к огромным потерям. Они ожидают, что ход боевых действий изменится. Потому что это важно для них перед саммитом в Вильнюсе 12 июля.

t.me/slavaded1337/23535

URL записи

@темы: ссылки, перепост, мифология и этнография, политика

URL
суббота, 01 июля 2023
17:53

А полюбоваться на конченую дуру?



@темы: прекрасное, чёрный юмор, мир иной

URL
16:27

Эх, зелёная сама пойдёт!

Тут стоит иметь в виду два факта:
1. Ррреволюционный певец ртом не вернулся в страну, которую он разжигал на применение дубинушки, патамушта это было модняво - разжигать, а жить на пожарище некузяво.
2. Тащемта бурлаки были одной из наиболее высокооплачиваемых категорий работников. Оно и сейчас - не потопаешь, не полопаешь. А вообще так бурлачество в Европке до 1930-ых жило.

Скажем, в Голландии, где волочить баржи по каналам было делом женщин. И в деревянных кломпах там аж до 1950-ых топали. От голимой нищеты, если кто не знал.



@темы: история, матчасть, клипы, записная книжка

URL
пятница, 30 июня 2023
19:46

Порадовали



@темы: клипы, военщина, политика

URL
16:21

Что ответить либерасту

А ответить примерно то, что Лапа Ягуара, сын Каменного Неба, сказал врагам в "Апокалипто".
Это моя земля, моего отца, моего деда и моего прадеда. Здесь живут мои дети, здесь будут жить мои внуки и мои правнуки.
Я хочу видеть здесь друзей, а не паразитов, соседей, а не приживал, гостей, а не понаехавших.
И тех, кто навязывает мне чуждые правила и обычаи, следует провожать взашей.
Только вот тебя, человек с раздвоенным языком, никак отсюда не выпрешь туда, где ты должен жить согласно заветам.




@темы: мифология и этнография, записная книжка

URL
среда, 28 июня 2023
20:44

И все должны мы неудержимо идти на справедливый бой!



@темы: прекрасное, юмор, клипы, военщина, атмосферное

URL
11:27

Из старой сказки

Годно для эпиграфов.
Как вчера писано.

А время было любопытное, и было что посмотреть с нагорной высоты в башенное окошко.
Не город, не деревня — вся страна от моря и до моря охвачена была одним безумным желанием.
Все желания из самого тягостного и каторжного обихода скручивались и вырастали в какой-то грозный бич, и ураганом подымался бич, тяжелый и слепой, летел от моря и до моря, крича на крик свой единый крик:
— Воля!
— А вы знаете, что такое воля? — подмигивал одинокий старик ювелир, проживший сотню лет и в сердце похоронивший века.
Жизнь человеческая ценилась пустым плевком, и плюнуть и растереть ничего не стоило.
Казнили людей, как блох. Подстерегали, ловили человека, и тут же прихлопывали, как блоху на ногте.
Как милость, вводили в тюрьмы с эшафотов и, как милость, давали жизнь, заточая навечно.
Никогда еще подозрительность человека к человеку не вырастала до таких страшных размеров, и друзья, встречаясь и пожимая друг другу руки, на случай хоронили в кармане нож.
По темным углам, по закоулкам творилась лютая измена.
И копались подкопы под последние твердыни и устои жизни.
Разрывные снаряды изготовлялись на широкий сбыт, как самый легкий и ходовой товар, и изо дня в день сбывались и оптом, и в розницу, как спички.
По темным углам, по закоулкам, душили и вздергивали на веревочке приятели приятелей.
На улицах повсюду перемащивались забрызганные кровью мостовые: камни, накаливаясь от зноя, пропитывали воздух хмельным заразительным запахом крови.
Мирные улицы, хмелея, впадали в исступление и в исступлении уродовали и истязали детей и женщин.
И лошади бесились, нося на подковах кровь.
А в деревнях на поле колосились черновые колосья и созревал хлеб, чтобы закровенившимся зерном отравить людей.
Тут и там на улицу выходили мертвецы. Останавливали мертвецы своих знакомых, вмешивались, как живые, в их будни.
А живые, как мертвецы, бросали дом и уходили на кладбища и там, вступая в царство мертвых, устраивались в гробах, как у себя дома.
Пророки проповедывали новое царство и бесстыдно продавали свое пророчество.
А верующие сходили с ума и убивали себя, с горечью бросая земле свое последнее слово:
— Нет на земле правды!
А беспощадный безумный бич взвивался, тяжелый и слепой, и ураганом летел от моря до моря, гремя громом свой грозный крик:
— Воля!

(с) Алексей Ремезов "Придворный ювелир" (1906)



@темы: история, цитаты, литературоведение, записная книжка, политика

URL