В министерстве ВВС США (в составе Пентагона) решили озаботиться хорошими манерами военнослужащих. До руководства дошло, что в общении друг с другом люди пользуются выражениями и терминологией, которые оскорбляют слух любого образованного и интеллигентного человека. Поэтому отныне в общении предложено избегать ненормативной лексики. В помощь авиаторам руководство предложило список близких по смыслу, но не таких экспрессивных замен.



Собственно, перевод мата на немат -

читать дальше